Noticias

May 22, 2023

Descarrilamiento de un tren en Ohio en Palestina Oriental: actualizaciones 6 meses después

El siguiente en 5 El título del video de ejemplo irá aquí para este video PALESTINA ORIENTAL, Ohio - 3 de febrero de 2023. Fue una fecha hace seis meses que quedará consolidada en la historia de Ohio después de un tren de Norfolk Southern.

El siguiente en 5

El título del video de ejemplo irá aquí para este video.

PALESTINA ORIENTAL, Ohio – 3 de febrero de 2023.

Fue una fecha de hace seis meses que quedará consolidada en la historia de Ohio después de que un tren de Norfolk Southern que transportaba sustancias químicas tóxicas descarrilara en Palestina Oriental, cerca de la frontera con el estado de Pensilvania. Algunos de los autos se incendiaron, liberando humos tóxicos al aire, a los arroyos y, finalmente, al río Ohio. Días después, la lenta liberación de cloruro de vinilo de cinco vagones cisterna provocó una columna de humo negro en el aire.

El jueves se cumplen seis meses desde que el descarrilamiento afectó a miles de vidas en toda la comunidad. Jamie Wallace recuerda bien la noche y dice que solo tenía una opción.

"Sal de aquí, toma al bebé y vete", dijo.

Según Wallace, el agua del arroyo Sulphur Run se filtró hasta su casa. Desde entonces se mudó y ayudó a formar el Consejo de Unidad para el Descarrilamiento del Tren del PE.

Para Wallace, su hija de 3 años fue la fuerza impulsora de su partida.

"Me negué a llevar a mi hija a una casa que sabía que estaba contaminada", declaró.

Wallace tiene una licenciatura en derecho y una maestría en administración pública, y ella y el Unity Council acaban de regresar del Capitolio. ¿Su meta?

"Nuestro objetivo principal es lograr que el presidente Biden apruebe la declaración [de desastre] que firmó nuestro gobernador", respondió.

Alan Shaw, director ejecutivo de Norfolk Southern, dice que él también ha estado en el Capitolio y continúa enfatizando que él y el ferrocarril no abandonarán Palestina Oriental.

"Me ven en el Capitolio interactuando con nuestros funcionarios electos en ambos lados de los pasillos para promover la legislación de seguridad ferroviaria", dijo Shaw en una entrevista con 3News. "Estoy muy orgulloso de nuestra respuesta hasta ahora. Hemos eliminado 80.000 toneladas de tierra del sitio, más de 26 millones de galones de agua. Hemos comprometido más de $64 millones para la comunidad y hay más trabajo por hacer".

Pero la residente Kari Smith dice que "el problema de la confianza no es muy fuerte", particularmente cuando se trata de Norfolk Southern. Sin embargo, no quiere abandonar Palestina Oriental, ya que sus hijos van a la escuela aquí, ella tiene familia aquí y acaba de abrir su propio negocio en Market Street hace dos semanas.

"Puedes elegir entre ser víctima o superviviente", declaró Smith.

Entonces, ¿dónde están las cosas seis meses después? La oficina del gobernador de Ohio, Mike DeWine, compartió una extensa actualización sobre múltiples temas relacionados con el descarrilamiento, que puede leer en su totalidad a continuación...

La EPA de Ohio supervisa el monitoreo continuo de las fuentes de agua potable de la aldea, garantizando la salud y la seguridad de los residentes de Palestina Oriental. La EPA de Ohio y el Sistema de Agua Municipal de la Villa continúan recolectando 25 rondas de muestras semanales de los pozos de la aldea, la planta de tratamiento de agua potable y los pozos de monitoreo centinela ubicados entre el lugar del descarrilamiento y el campo de pozos. Los resultados de las muestras de agua potable del Sistema Municipal de Agua de Palestina Oriental no muestran indicios de contaminantes asociados con el descarrilamiento.

La EPA de Ohio ha estado ayudando a Village a acelerar la instalación de un tratamiento de filtración de carbón, proporcionando una capa adicional de seguridad y resiliencia a largo plazo para el suministro de agua potable.

Bajo la supervisión de la EPA de Ohio, los contratistas de Norfolk Southern han completado los siguientes trabajos de excavación y remediación:

La EPA de Ohio continúa evaluando la calidad del agua en los arroyos locales a través de una red que incluye más de 20 estaciones de monitoreo que se revisan diariamente, desde el lugar del descarrilamiento hasta el río Ohio.

Actualmente, las detecciones de compuestos asociados con el descarrilamiento son poco frecuentes y generalmente se limitan a Sulphur Run. A medida que avanzan las actividades de limpieza, las detecciones de sustancias químicas en el derrame, como acrilatos y cloruro de vinilo, se han vuelto poco frecuentes. Para abordar los bajos niveles de contaminación continua, Sulphur Run continúa mitigándose con lavado de sedimentos.

SUSCRIBIR: Reciba los principales titulares locales y nacionales del día en su bandeja de entrada de correo electrónico cada mañana de lunes a viernes con nuestro 3News to GO gratuito. Boletin informativo

El Departamento de Desarrollo de Ohio anunció hoy que las empresas elegibles ahora pueden acceder a la solicitud para el Programa de Apoyo de Emergencia de Palestina Oriental.

El programa puede proporcionar préstamos condonables con 0% de interés a empresas para ayudar con los gastos continuos y los esfuerzos de recuperación asociados con el descarrilamiento del tren. Las empresas de Ohio con y sin fines de lucro ubicadas dentro de un radio de dos millas de Palestina Oriental que estaban operativas el 1 de diciembre de 2022 o antes, son elegibles para solicitar préstamos que oscilan entre $ 10,000 y $ 1 millón. En total, estarán disponibles 5 millones de dólares en préstamos. Los fondos serán elegibles para condonación si se utilizan para nómina, beneficios para empleados, pagos de alquiler o hipoteca, gastos de servicios públicos, protecciones de los trabajadores relacionados con el descarrilamiento del tren y gastos de reemplazo de inventario asociados con el descarrilamiento del tren.

Las empresas ahora pueden ver, completar y guardar su solicitud; La presentación oficial de solicitudes comenzará a las 10 am del jueves 24 de agosto. Los fondos a través del programa se asignarán por orden de llegada.

El Programa de Apoyo de Emergencia a Palestina Oriental fue creado en asociación con la Asamblea General de Ohio con fondos del Fondo de Contingencias/Propósitos de Emergencia de la Junta Controladora.

Detalles adicionales sobre el programa están disponibles en development.ohio.gov/eastpalestine.

Se anima a los solicitantes a trabajar con socios locales para obtener ayuda para completar la solicitud: la Autoridad Portuaria del Condado de Columbiana, el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas en Kent State Tuscarawas y el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de la Universidad Estatal de Youngstown. La información de contacto del socio se puede encontrar en la página web del programa.

El siguiente en 5

El título del video de ejemplo irá aquí para este video.

Los cultivos en la zona de Palestina Oriental están en buenas condiciones, según informes del condado de Columbiana, seis meses después del descarrilamiento del tren.

Los resultados de las muestras de tejido vegetal publicados en mayo por el Departamento de Agricultura de Ohio (ODA) y la Facultad de Ciencias Alimentarias, Agrícolas y Ambientales de la Universidad Estatal de Ohio (OSU) no mostraron contaminación de compuestos orgánicos semivolátiles (SVOC) relacionados con el descarrilamiento del tren. .

El análisis de datos científicos realizado por OSU muestra que los materiales vegetales de sitios agrícolas en el área de Palestina Oriental no estaban contaminados con SVOC asociados con el descarrilamiento del tren.

Utilizando métodos aprobados por la EPA de EE. UU., los inspectores de sanidad vegetal de ODA recolectaron muestras de tejido vegetal de 16 áreas agrícolas en el condado de Columbiana en abril. Todas las muestras, incluido el trigo de invierno, los pastos, la cebada para malta y las cubiertas de forraje, se tomaron dentro de un radio de cinco millas del lugar del descarrilamiento del tren. Las muestras recolectadas y analizadas más cercanas al sitio del descarrilamiento (radio interior) se consideraron las más probables de contaminación potencial, y las muestras de tejido vegetal recolectadas más lejos del sitio del descarrilamiento (radio de fondo) se analizaron para que sirvieran como comparación de referencia. El análisis de OSU no encontró niveles reportables de SVOC en las zonas del radio interior o de fondo atribuibles al descarrilamiento del tren.

Todas las muestras fueron analizadas para detectar los mismos 26 SVOC seleccionados que la EPA de EE. UU. había estado analizando en muestras de suelo. Los científicos de OSU utilizaron un método aprobado por la EPA (8270e) que se utiliza habitualmente para identificar y cuantificar los SVOC en materiales. Las cosechas de maíz y soja se recogerán a finales de agosto y principios de septiembre.

El Departamento de Recursos Naturales de Ohio ha estado monitoreando las vías fluviales locales desde el descarrilamiento del tren. Una investigación del ODNR encontró que el evento mató a 43.701 animales salvajes. Eso incluye peces pequeños, cangrejos de río, anfibios y macroinvertebrados. La cantidad de vida silvestre asesinada asciende a más de $15,000 en restitución de vida silvestre. Desde esa investigación, ODNR ha continuado monitoreando los ríos y arroyos para detectar consecuencias a largo plazo en las especies de vida silvestre acuática y no ha descubierto ningún impacto significativo.

La Clínica de Salud de Palestina Oriental del East Liverpool Hospital ofrece atención primaria integral tradicional, que incluye tratamiento, recetas, pruebas de laboratorio y consultas con especialistas cuando corresponda. Médicos, enfermeras registradas y especialistas en salud mental están disponibles para brindar servicios. Se hacen referencias si es necesario.

Hasta el 20 de julio, la Clínica del Hospital East Liverpool había atendido a más de 600 residentes del área. Además, 71 socorristas visitaron la clínica para recibir la misma atención. La clínica no solo ofrece atención continua a la comunidad, sino una forma de brindar seguimiento y vigilancia de la salud a largo plazo de la población que podría conducir a futuras acciones de salud pública.

La clínica es gratuita para quienes no tienen cobertura de seguro. El Departamento de Salud de Ohio ha brindado apoyo técnico y financiero.

El Departamento de Salud de Ohio, en colaboración con el Distrito de Salud del Condado de Columbiana, recibió resultados de laboratorio verificados de 667 muestras de sistemas de agua privados hasta el martes por la tarde. De ellos, 565 no mostraron contaminantes detectables. Se han detectado rastros en cien muestras en niveles inferiores a los estándares para el agua potable. No hay pruebas de que estas detecciones de rastros estén relacionadas con el descarrilamiento del tren.

Desde que comenzó el programa de muestreo, dos pozos han excedido los estándares de seguridad: uno para subproductos de la desinfección y otro para dinitrotolueno, que no se sospecha que esté relacionado con el descarrilamiento. Posteriormente se volvieron a tomar muestras de ambos pozos y no hubo detecciones.

El Departamento de Salud Mental y Servicios para Adicciones de Ohio (Ohio MHAS) ha solicitado una subvención intermedia de respuesta de emergencia SAMHSA de $879,509 del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. (HHS) para apoyar los esfuerzos continuos de bienestar y resiliencia de la comunidad. Si se otorga, esta subvención adicional elevaría el total de financiación del SERG para Palestina Oriental y las comunidades circundantes a $1,088,911. En marzo, SAMHSA otorgó $209,402 para ayudar con las necesidades inmediatas de atención de salud conductual después del descarrilamiento.

La nueva financiación:

Se ofrecerán servicios a todos los residentes de Palestina Oriental. La Junta de Servicios de Recuperación y Salud Mental del Condado de Columbiana también coordinará actividades de extensión dirigidas a adultos mayores, jóvenes, veteranos, grupos minoritarios raciales/étnicos y miembros de la comunidad con diagnósticos de enfermedades mentales graves y/o trastornos por uso de sustancias. Los funcionarios locales anticipan que la subvención intermedia serviría a entre 3000 y 4200 residentes durante el período de subvención de 12 meses.

Norfolk Southern proporcionó fondos a la Junta de Servicios de Recuperación y Salud Mental del Condado de Columbiana para comprar un antiguo consultorio médico ubicado en 50410 State Route 14 en Unity Township que se transformará en un Centro Comunitario de Resiliencia permanente. La instalación, que actualmente está pasando por una serie de mejoras, incluido un nuevo techo y renovaciones interiores, brindará una variedad de servicios ambulatorios de salud mental y trastornos por uso de sustancias respaldados por la subvención federal. El centro ofrecerá a los residentes asesoramiento tradicional, grupos de apoyo y reuniones de 12 pasos, y programación no tradicional, como clases de yoga centradas en el trauma, artes creativas y terapia con animales. Mientras se renueva el centro de resiliencia, se brindarán servicios en otros lugares de la comunidad. La incorporación de este centro ayudará a que los servicios de salud conductual sean más accesibles y estén más cerca de casa para los residentes que necesitan atención de salud mental o trastornos por uso de sustancias. Los funcionarios locales esperan completar las renovaciones y abrir las instalaciones a los residentes en noviembre.

¿Quieres estar entre los primeros en enterarte de las noticias locales y nacionales más importantes? Puede descargar la aplicación WKYC gratuita y recibir las últimas actualizaciones en su teléfono: Android, Apple.